フランス

Il Vicolo(イル・ヴィコロ)

0801091 雑誌クレアの地図に載っていたパリ6区にあるIl Vicolo(イル・ヴィコロ)にランチへ行ってみた。地図に店名と「すべてホームメイドのパスタがおすすめ」と言う情報だけを見ていて2年ほど気になっていたお店だった。サンジェルマン大通りから北に行ってパン屋さんのEric Kayser(エリック・カイザー)を通り越して2筋目ちょっと歩いたところにあって、外観も内装もなかなか感じが良さそうだったので入ってみた。

ランチタイムは前菜、パスタ、グラスワイン、エスプレッソのムニュが26ユーロ(2008年1月)だったのでそれをチョイス。ちらっとお店の前にあったメニューをみたら単品のパスタが20ユーロぐらいだったのでかなりお得感があるように思えたので即決happy01

前菜のサラダ。チーズが乗っていてしっかり美味しかった。最初にワインと一緒に出てきたパンもおいしかったのでパクパク食べていたら、このサラダが終わった時点でかなり構お腹がいっぱいになってしまったsweat01

0801092_2

メイン。 お腹がいっぱいになってしまったため、半分以上残してしまった。もったいなかったな・・・

0801093

最後にエスプレッソが出てきて終了。マダムもギャルソンもカッコ良かったし、とても感じがよくて居心地が良かった。また機会があれば行ってみようと思う。

Il Vicolo(イル・ヴィコロ)  34,RUE MAZARINE 75006 PARIS

昼12:30~14:30  夜20:00~23:00 日曜休み  

| | コメント (0) | トラックバック (0)

またレオンでムール貝

2008年1月もレオン(Leon)に行ってみた。今回は少しパリ滞在が長めだったのでサンジェルマン大通りにあるお店とモンパルナス駅近くにあるお店と2回も行ってしまったhappy01

写真はサンジェルマン大通りのお店にて。普通の白ワイン蒸しとパンとポテトと飲み物はパナシェ。全部ペロリとおいしくいただいたnoteムール貝のムニュ16.60ユーロ。パナシェ(小)4.20ユーロ

080108_3

行った時間帯とか曜日が関係しているのかもしれないが、サンジェルマン店の方が立地条件がいいようで、にぎわっていて少しざわついていたし、サービスも少し悪かったような気がするので、次回からは時間がある時はモンパルナス駅近くのお店に行ってみようと思っている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

カフェ

フランスのカフェやレストランで飲んだカフェたちの写真を集めてみたwink

まずはオーソドックスなカップに入ったカフェ

0801082 0801084

続いてちょっとお洒落なカップに入ったカフェ

0801083

別皿にチョコが乗せられて出てきたカフェ

0801081

最後は見た目がかわいい飲み物

080112 0801122

| | コメント (0) | トラックバック (0)

夕暮れ時

0801131

夕暮れ時のなんとも言えない雰囲気が国内外問わず大好き。その中でパリ(PARIS)の夕暮れ時もなかなかロマンティックでいい感じ。初めての一人旅の時は夕暮れ時にきれいな景色を見て、「何故私は一人でさみしく、こんなきれいな景色を見ているんだ」と思ったりして、ち ょっと気分が落ち込むことがあったけど、今はそんなおセンチな気分になることはなく、きれいな景色を楽しむことができている。

0801132コンコルド広場は世界一美しい広場と言われたりしているだけあって、ここから見る夕暮れ時の風景もなかなかのものshine2008年1月は観覧車がコンコルド広場に面した場所にあった。観覧車は夏に行った時はチュイルリー公園の中にあったので、季節によって移動させられているようだ。

コンコルド広場からはクリスマス前後にはシャンゼリゼ通りのイルミネーションも見ることができるので、オススメの黄昏スポットなのかも。

パリにはコンコルド広場以外にも夕暮れ時の写真スポットは沢山あるので、またこれからちょっとずつ開拓していければいいなぁ・・・

下の写真は夕暮れ時のサンジェルマンデプレ教会。夕暮れと言うにはちょっと暗いかな・・・夜のサンジェルマンデプレ教会と言った方がいいかなぁ。

080113

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Le Comptoir(ル・コントワール)

080113

パリ6区にあるレストランLe Comptoir(ル・コントワール)で2008年1月中旬、軽くランチしてみた。本当はディナーに行ってみたかったのだが、「パリで今一番予約が取りにくく、半年先まで予約でいっぱい」とどこかの雑誌で読んでいたので、ランチタイムに狙いを定めてほぼオープンと同時にお店に 行くつもりが、開店10分後ぐらいに到着。その時点で店内の席はあと4席ぐらいしか空いていなかった。

080113_2ギリギリセーフで席に着いたと同時にきっとメニューを全部理解しきれないはずと雑誌で予習してきていた、白ワイン(3ユーロ)とサラダニソワーズ(16ユーロ)を注文。ワインは雑誌で見たのと同じブタさんが描かれたかわいいグラスで出てきたのでちょっと感動。(ミーハーな私・・・)

一人だったので案内された席はお店のほぼ中央で横の席の人が出入りするたびに立ち上がらないといけなかった。ランチタイムのテーブル配置は席に余裕が全然なくて、すごく窮屈な感じがした。

この日は何が原因なのかわからないが少し体調が悪く、食が進まずサラダを全部食すことができなかったのが残念。

デザートも何か挑戦したかったが、諦めて食後のカフェにはカフェノワゼット(2.60ユーロ)をお願いした。カフェと一緒に出てきたのはチョコではなくヌガーだった。

080114_le_comptoir3_2 色々な日本の雑誌に載っているだけあって、お客さんの中に日本人も3組ぐらいみかけた。(私も雑誌で見たから来た人間のひとり・・・)

ギャルソンたちはみんなキビキビ動いていたし、お店を出るときも笑顔でとても感じが良かった。次回渡仏する時は早めに予約を入れて是非ディナーに行ってみたい。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Vélib' (ヴェリブ)

080108

パリ市のレンタルサイクルシステムのVélib' ヴェリブ。語学に全然自信がないし、パリ市内(と、言うかフランス)の交通ルールを理解していないし、道路の真ん中を走る自転車をみるとかなり危なかっしいので、怖くてチャレンジしていないが、ちょっと興味あり。写真だけを撮ってみた。こんな感じでパリ市内のあちこちで自転車スタンドに自転車が待機?していました~bicycle

| | コメント (0) | トラックバック (0)

delicabar

080107

Paris(6区)にあるデパート・ボンマルシェの2階(フランス式1階)にあるカフェ「delicabar(デリカバー)」はボンマルシェを見て疲れたら、途中に休憩するにはぴったりcafe写真はカフェクレーム(プラリネ付き)5.00ユーロとモンブラン6.50ユーロ

080107_2ボンマルシェはオペラ地区にあるプランタンやギャラリーラファイエットに比べれると売り場面積は狭いと思われるが、商品がゆったりと並べてあって見やすく、客層も上品な感じの人が多くて、なんだか居心地がいいのでいつも足繁く通ってしまっている。

ただ・・・プランタンやギャラリーラファイエットだと旅行者割引の10%カードがあるが、ボンマルシェにはないのが、残念。でも10%割引がなくてもソルド時期でも比較的ゆったりと買い物ができるボンマルシェ通いはやめられそうにないhappy01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ジヴェルニィ(ジベルニー) Giverny

0708122

0708121 ジヴェルニィ(ジベルニー)Givernyのモネの家&庭園に8月に行った。今回で2回目。前回は10年ほど前に4月に行って庭園にチューリップなどのお花がたくさん咲いていてキレイな印象があったのだが、今回はあまりお花が咲いていなくてちょっとがっかり。夏に咲く花できれいなものが少ないからかなぁ。でも雨上がりの池はとってもきれいだったので満足!

0708123 前回はツアーで自由時間がほとんどなく、駆け足で庭園を見てお土産を物色して、トイレを済ませてあわただしかったが、今回は現地在住の知人に車で連れて行ってもらったので、時間に追われることなくゆっくり見てまわることができてよかった。

雨上がりの池はとってもきれいだったけど、初めて行った時も思ったけど、私はやっぱりモネ(Monet)が描く庭園の睡蓮の方が好きかな。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Hotel Ritz Paris(L'Espadon)2

Hotel Ritz Paris(L'Espadon)の第2弾。

0708138 0708139

メイン私は鶏ささみ肉をチョイス。若干ぱさついていたような気がしないでもないが、雰囲気も良かったのでちょっと残してしまったが、美味しくいただいた。友人は確か、、、子羊のフィレ肉だったような気がする。あまり記憶に残っていないが、多分こちらも味見をさせてもらっていて美味しかったはず・・・

07081313

07081312 デザートは二人ともチョコレートのスフレとピスタチオのアイスクリーム。スフレはかなり濃厚だった。表面にRITZと書いてあるのがかわいかった♪ここまでで、もうお腹がいっぱいでもう入らない~と話していたのにコーヒーと一緒に更に小さなマドレーヌケーキが出て きてしまいました・・・さすがに二人とも全部食べることが出来ず、デザートも少し残してしまった。私はお腹がいっぱいと言いつつコーヒーはおかわりしちゃったけど・・・

07081314ギャルソンの接客もなかなかスマートでワインもなくなってきたら、さっと注いでくれたり、デジカメで食事風景の撮影も何度もしてくれたりしてとてもいい感じだった。バカンス時期でお客さんがすくなかったから、たまたまサービスが良かっただけかもしれないが、とてもいい時間を過ごさせてもらえて、いい思い出になった。一緒に行った友人も行く前からテンションが高かったが、食後もワインを飲んでいたせいもあるかもしれないが二人してテンションが高かった。

服装は二人とも正装は持っていっていなかったので、普通のワンピースだったので、浮いたらどうしようかと思っていたが、他のお客さんを見たら、ジャケットは着用していたがジーンズの人もいたので、気後れすることなく安心して食事することができた。

食後はテラス席だけでなく、店内でも気軽に写真を撮ってくれたりと、とても親切なギャルソンたちだった。

07081315

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Hotel Ritz Paris(L'Espadon)1

0708137憧れのHotel Ritz ParisのレストランL'Espadon(レスパドン)でランチをしてきた。夏のバカンス時期だったのでテラス席だった。店内は重厚な感じだったがテラス席は開放的で 気持ちよくて居心地もすごく良かった。予約は利用日当日にJCBプラザにお願いしたら、すんなり取れた。

0708131_2 アミューズからはじまりスープ、前菜、メイン、デザート、コーヒー(小菓子付き)で確か75.00ユーロ。それと赤ワインを1本あけた。デキャンタしてもらったのでワイン瓶の写真がないので銘柄は忘れてしまったが、お値段は多分45.00ユーロだったと思われる。もっと高いワインしかないのかと思っていたが、意外とリーズナブルなワインがあって良かった。

0708132_2 0708133_2バターとパン。バターは無塩と塩入りの2種類。パンもバターも大変美味しかった(^^)結構ボリュームのあるコース料理だったのでおかわりはしなかったけど、お腹に余裕があればおかわりしたかったな・・・

0708135_3 前菜は4種類ぐらいから選べた。どれも美味しそうで何にしよ うかちょっと迷った結果、私がチョイスしたのは、フォアグラのロースト、桃のカ ラメル、ヴェルヴェーヌ風味。友人がチョイスしたのはマグロのグリル、しょうがマリネ味、アーティチョークのごま炒め。マグロも少しだけ味見させてもらったけど、どちらも美味しかった。ここまででも結構お腹いっぱいになってしまった。

0708136_5 ちなみにメニューは日本語版があった(JCBの特別メニューだったからなのかな)この日本語メニューには日本語しか書いてなかったのだが、ギャルソンは場所で覚えているのか、最後まで間違えることなくそれぞれがチョイスしたものがちゃんと出てきた(当たり前?)。片言の日本語はしゃべっていたような気もするが、あの片言日本語レベルだとするとメニューは漢字もカタカナも含まれていたのできっと読めないはず・・・。メインとデザートは次回アップします☆

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ノートルダム寺院

パリの観光名所のひとつ「ノートルダム寺院」の近くを久しぶりに散策してみた。外壁がキレイになっていて、初めて見たときの印象とは違っていて新鮮だった。ここへは一人では行かなかったと思う。観光客が多かったし時間もあまりなかったので中には入ることはなかったけど、近くまで行くことができて良かったなぁ~と思った。知人に感謝、感謝♪

お天気もすごく良かったのできれいな写真が取れました~

080112

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ラデュレ(Ladurée)

070814laduree_2_2

070814laduree_5 パリ6区にある、ラデュレLadurée Bonaparte)でランチ。Lunch Menuは前菜+プレートかプレート+デザートで34.00ユーロ(2007年8月)。日本円にして6千円弱か・・・高い・・・。

070814laduree_6_2ラデュレと言えばマカロン。前菜には興味あまりなかったので、プレート+デザートをチョイス。プレートはカナール(鴨)。なかなか美味しかった(^-^)そしてデザートはピスタチオのマカロン♪初めてラデュレのマカロンを食べた時ほどの感動はなかったけど、美味しくいただきました。

会計をお願いしたら、Menu(プレート+デザート)なのにデザートが別料金で加算されていたので、「間違っているよ~」と言ったらすぐに訂正してくれたけど、今までもずっとちゃんと明細をチェックしていたけど、これからもちゃんとチェックしないといけないなと改めて思った。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ジェラールミュロ(Gerard Mulot)

080113mulot パリ最終日に日本にも出店しているジュラールミュロ(Gerard Mulot)に行って、パンオショコラとマカロンを買ってきた。パリ滞在中に一度、はりきって買いに行ったら定休日で休みだったで、再チャレンジ♪本当はそんなにこだわっていなかったんだけど、お店がある界隈までブラブラ歩いて行ったので・・・

パンオショコラは1.60ユーロでマカロンは量り売りで確か3つで2.10ユーロほどだったと記憶している。マカロン売り場の若い女性の店員はとても親切で、3つしか買っていないのに「どうぞ」ってな感じで、丸々1つを試食でくれた。日本で買うと1粒160円ぐらいしたと思うから、すごく得した気080115 分♪ミュロに限ったことではないと思うが、夕方にお店に行くと大抵混雑しているからこんなサービスは受けられなかったと思うし、午前中に行って正解(*^-^*)

空港に着くまでに食べようと思っていたけど、バタバタしていて食べられず、結局空港の出国審査の後に食べることになった。バタバタして気が回らなかったが、今はテロ対策でチョコレートやマカロン、あとはバターなどもセキュリティの所で没収される例が多発しているらしいので、手荷物に入れてはいけないって聞いていたので気を付けていたのだが、ラッキーなことにセキュリティチェックでは引っかからなかった・・・でもたまたま今回はラッキーなだけだったと思うので次回からは気を付けないとね。

マカロンは左からヌガー、ピスタチオ、キャラメル。空港で食べたのはパンオショコラとキャラメルのマカロンだけで、残りのマカロンは家まで持って帰って食べた。家に持って帰るつもりはなかったんだが、紙袋に入れただけの状態だったんだけど思ったより崩れずに持って帰れてちょっと感動♪おみやげにするつもりはなかったけど、家族にも本場のマカロンを食べてもらえて良かった

| | コメント (0) | トラックバック (0)

モンパルナスタワー

パリにあるモンパルナスタワーに登ってみた。とっても眺めが良かった。エッフェル塔に登るのは時間がすごくかかるが、こちらは待ち時間はほぼゼロ。エレベータが降りてくるのを少し待ったけど、数分程度だったし、何よりエッフェル塔に登ってしまうとエッフェル塔を見ることが出来ないし~。

080109 エッフェル塔建設に反対していた人物は、エッフェル塔が完成したら毎日足繁くエッフェル塔に通っていたらしい。「ここに来ればエッフェル塔を見ることがないから」だとか・・・

エッフェル塔は上に登るのに時間がかかるし、上に行ってもなんだか混雑していて、ゆっくりみることができないけど、モンパルナスタワーは上に上がっても人がまばらなので、パリの風景を360度独り占めって感じで気持ちいい。オススメは夕暮れ時。真っ赤に染まる空と暗くなってからの夜景はとってもキレイ☆あとエッフェル塔がキラキラする毎時0分を目指して☆一人で行くとちょっと悲しくなるかもしれないけど、時間があれば上がってみる価値は十分あると思った(^^)かなり風が強く吹いているので季節に関係なく防寒対策をお忘れなく~

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ダロワイヨ DALLOYAU

0801071_2 パリ6区リュクサンブール公園の横にある、ダロワイヨDALLOYAUにパフェを食べに行ってきた。喫茶コーナーは2階。店内はゆったりとしていて、窓からリュクサンブール公園が見えてなかなか居心地が良かった。

客層も今回行った時間帯によるのかもしれないが、買い物帰り風の上品なマダムばかりだったので、ゆっくりと過ごしてきた。

今回食べたのはCoupe giace Franboise Pistacheだったと思う。お値段は9.50ユーロ(2008年1月)。美味しかったんだけど、ボリュームたっぷりで最後に少しだけ残してしまった。もったいなかったけど、無理したら多分あとで大変なことになっていたと思うので、残して正解だったと・・・

ダロワイヨDALLOYAUはフランスのお店にしては珍しく、パフェを頼んだら、お水が一緒に出てきてちょっと感動。水道水だとは思うが、気遣いがうれしい(^^)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エールフランス

0712271_3 12月下旬から1月中旬にかけて、イタリアとフランスを旅してきた。ヨーロッパ方面は一人旅か現地合流と言うパターンが多いが、今回は珍しく日本出発から友人と一緒だった。

0712272 エールフランスのパリ乗り継ぎでフィレンツェまで。飛行機は割と空いていたし、前方の席で静かに過ごすことが出来て12時間ほどのフライトは快適だった。途中、しっかり寝られたし、 友人が一緒とあって少し心強かったのでそれほど疲れることなく、ホテルまで無事到着した。

0712276_2 機内食は変わりばえしないが、一人だとなんとなくデジカメを出して撮影するのがしのびなかったので今までは遠慮していたが、今回は友人が一緒だったのでデジカメを取り出して機内食を撮影してみた。手ぶれに気を付けていたつもりだったが、それでも何枚かは手ぶれしていてちょっとショックだった・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

PAUL

0708151_2 フランスで手軽にランチが出来るお店PAUL。日本にも進出しているので日本人にも馴染みやすいかな。こらもLeon同様に一人でも入りやすい。(パン屋さんなのでディナーの時間帯はお店は閉まっているかも)。メインとデザートとドリンクで15ユーロ程度とリーズナブルで美味しい(^-^)この日はキッシュとクリームブリュレとカフェのmenuを頼んだ。キッシュにはサラダがたっぷり付いているし、バゲ0708152 ットも付いてくるのでお腹がいっぱいになる。デザートのクリームブリュレは平べったい食器に入っていて、量が多く見えるが高さ(厚み?)があまりないので、ぺろっと食べることができた。         menu12.5ユーロ(2006年8月)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

パリ6区でディナー

070813 2006年8月に行ったお店なんだけど、名前を忘れてしまった。場所はサンジェルマンデプレ教会のすぐ近く。教会の1本西の通りrue St-Benoit。この通りはサンジェルマン大通りから北に入いると沢山ビストロやレストランがあってにぎやかな感じ。バカンス時期でお目当てのレストランが閉まって070813_2 いたので飛び込みで入ったお店だけど、なかなか美味しくて満足。結構賑わっていて観光客が大半を占めていたようだ。前菜、メイン、デザートのmenuをチョイス。これに友だちと二人で行ったのでハーフボトルのワインと070813_5 食後にコーヒーを頼んでみた。前菜はオニオンスープにしてみた。2006年の夏もかなり寒かったのでスープで体も暖かくなったし、美味しか った。メインはお肉を選んだみたいだけど、詳細は忘れちゃった。デザートはイルフロッタント。(エクサンプロバンスで友人に教えてもらってから、はまってしまってちょっとの間こればっかり頼んでいた)

menu26.5ユーロ ハーフワイン18.5ユーロ   カフェ2.2ユーロ(2006年8月)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Leon(レオン)

070812_7ブリュッセルが本店(だと思う)のLeonがParisに何軒かある。ユーロ高の今、ここのmenuはお財布にやさしい。一人でも気軽に入れるので覚えておくと便利なお店。そして何より美味しい(^-^)Parisに遊びに行くと必ず一回は行ってココットいっぱいのムール貝を一人だと黙々と食べ、大人数だとワイワイと食べて幸せを感じている。  

menu(ムール貝、ポテト、デザート)15.5ユーロ                 グラスワイン3.1ユーロ (2006年8月)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

オランジュリー美術館

070812_2 長いこと改装(改築)していたオランジュリー美術館がやっと再オープンしたので2006年8月にフランスへ旅行に行った時にのぞいてみた。一般の入場は午後からで開館時間とほぼ同時に行ってみたら長蛇の列が出来ていて約1時間待ちだった。(あとで友だちから、混雑しているのは開館時間だけと教えてもらったので、2007年8月は午後3時ぐらいに行ってみたら、待ち時間なしでスムーズに入場できた。)

0708124

お目当てはMonetの睡蓮の部屋。何年ぶりだったのだろうか、久しぶりに見る睡蓮の部屋は、新しくきれいになっていて少し居心地が悪くなったような気もしないでもないが、他にも睡蓮を置いている美術館は沢山あるけど、やっぱりこの部屋の睡蓮が一番好きだと思った。

0708123 睡蓮の部屋以外にもたくさんの絵画が展示してあって、そちらをじっくり見ていると疲れてしまうので、軽くながして見てきた。睡蓮以外のMonetの作品でわりと好きなのがこちらの絵。多分小学生ぐらいの時にはじめて見て、授業で模写をしたような記憶が・・・。作品はこんな感じで展示してあった。睡蓮の部屋といい、他の展示の部屋も明るくてモダンな感じになっていた。0708122_2

オランジュリー美術館 入場料6.5ユーロ(2006年8月)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

フランス旅行(2006年1月)その2

パリ6区界隈のランチしたお店

一つ目ははっきりお店の名前を覚えていないが・・・写真を見ると ristorante mezza luna の文字があるから多分これがお店の名前(笑)場所はダ・ローザから5分以内だったと思う・・・

Ristorante_mezza_luna1 Ristorante_mezza_luna2

ムニュ(パスタ+デザート)12ユーロ  グラスワイン 3ユーロ  写真にはないけどカプチーノ 3ユーロ (2006年1月当時)

ああああ

二つ目はよく雑誌に載っている ダ・ローザ 

Da_rosa

ムニュ(パスタ+ワイン)17ユーロ  写真にはないけどコーヒー 2ユーロ(2006年1月当時)

ダ・ローザのパスタはかなり薄味だったように記憶している。食事は2階とお店の前で出来るようだった(2006年1月当時)1階の食材を売っている店内に美味しそうなハムがあったので、ハムを使った料理を注文すればよかったんだろうが語学力が足りずに断念。次回は事前に勉強して美味しいハムを使ったお料理を食べようと思う

| | コメント (0) | トラックバック (0)

フランス旅行(2006年1月)

Effele コペンハーゲンの帰りにフランス(paris)へちょっと寄ってみた。parisと言えばエッフェル塔(^^) と言うわけでシャイヨ宮へ行って記念撮影(^^)エッフェル塔に登るにはかなり並ばないといけないので、3回目以降はもっぱらこちらからエッフェル塔を眺めている。ちなみに初回はがんばって階段で登ってみた18歳と若かったけど、かなりきつかったなぁ・・・

あああああああああ

印象派のMonetも好きなので、印象派と言う言葉の語源ともなったと言われているMonetの「印象日の出」があるマルモッタン美術館もはずせない

Marmottan

The_cool_3 16区の閑静な高級住宅街にあるので、観賞後は近くの公園を散歩するものよし、目の前にあるバス停からバスに乗って、オペラ座界隈のデパートへ移動してお買い物ができるものうれしい♪メトロのパッシー駅界隈に戻りパッシープラザ近くの「Thè COOL」でのんびりお茶もできる。 客層は16区在住と思われるような上品な方が多かった。

あああブランチ16.5ユーロ(2006年当時)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

時差ボケ

1_2 フランス避暑から戻り

暑い暑い日本で時差ボケと格闘中

何かいい時差ボケ解消法はないかなぁ~

Jamal_1_2 あ~涼しいフランスに帰り?たい・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)